Voix off
La voz en off
Fiche technique
Mon avis
Après Ilusiones ópticas et Bonsái, c’est le troisième long-métrage de Cristián Jiménez. Et c’est peut-être son film le plus homogène en qualité, le plus maîtrisé narrativement (avec ellipses et voix off). Mais c’est aussi son film le moins original. Après les drôles de récits croisés d’Ilusiones ópticas, la métafiction littéraire et les flash-back de Bonsái, le réalisateur chilien propose une « simple » tranche de vie familiale, dans un style très « cinéma indépendant » (caméra mobile, image gros grains…). L’expérimentation stylistique aurait pu se situer du côté de la voix off, mais les idées en la matière ne sont pas assez poussées ou décalées pour donner au film son originalité. Sur le fond, la chronique familiale, avec ses moments tendres ou vachards, ses drames et sa drôlerie, ses révélations troublantes, se tient bien. Le récit est agréable à suivre. Tous les personnages ont leur petite épaisseur. Et certaines relations ne manquent pas d’intérêt : entre père et filles, entre sœurs, entre arrière-grand-mère et arrière-petite-fille (avec une amusante idée de communication sur Internet, joliment conclue). Bref, l’ensemble est assez attachant, à défaut d’être mémorable.
Chef op’ : Inti Briones.
Frédéric Viaux (film vu le 23/09/2014)