Le Temps d’aimer et le temps de mourir
A Time to Love and a Time to Die
Fiche technique
Mon avis
D’après le roman d’Erich Maria Remarque, écrivain pacifiste (À l’ouest, rien de nouveau), qui a un petit rôle dans cette adaptation, celui du professeur Pohlmann. C’est à la fois un bon film de guerre, dans des décors de fin du monde, et un beau mélo tragique (la spécialité de Douglas Sirk), avec ce qu’il faut de sensibilité et d’émotion. C’est aussi un point de vue original, celui d’un Allemand qui prend conscience de l’absurdité de son combat. Le Temps d’aimer et le temps de mourir est une œuvre humaniste, empreinte de compassion, touchante par sa simplicité et par l’engagement sincère des acteurs. Comme dans l’adaptation de À l’ouest, rien de nouveau (Lewis Milestone, 1930), la scène finale a une portée symbolique et résume le film : non-sens, force des sentiments, tristesse mais espoir de renouveau.
Musique : Miklós Rózsa.
Frédéric Viaux (film vu le 30/01/2009)